These are the drawings that Van's provides for the control cables, but they include the caveat that you should check this for your engine before poking the holes.
How has this worked for everyone?
The drawing from an aft view:

And from the front looking back:
